-
1 für ihn ist eine Welt zusammengebrochen
se le desmoronaron todas sus esperanzasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > für ihn ist eine Welt zusammengebrochen
-
2 für ihn kam jede Rettung zu spät
fue demasiado tarde para élDeutsch-Spanisch Wörterbuch > für ihn kam jede Rettung zu spät
-
3 für ihn brach eine Welt zusammen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für ihn brach eine Welt zusammen
-
4 für ihn fällt auch etwas ab
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für ihn fällt auch etwas ab
-
5 für ihn ist das nur ein Klacks
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für ihn ist das nur ein Klacks
-
6 Für ihn habe ich nichts übrig.
I have not time for him.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Für ihn habe ich nichts übrig.
-
7 vom Kunden vorausbezahlter und für ihn zurückgelegter Gegenstand
Business german-english dictionary > vom Kunden vorausbezahlter und für ihn zurückgelegter Gegenstand
-
8 das ist für ihn ein Kinderspiel
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist für ihn ein Kinderspiel
-
9 das ziemt sich nicht für ihn
das ziemt sich nicht für ihnWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ziemt sich nicht für ihn
-
10 du bist zu schade für ihn
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist zu schade für ihn
-
11 ich habe mich für ihn zerrissen
ich habe mich für ihn zerrissenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ich habe mich für ihn zerrissen
-
12 das spricht für ihn
- {that speaks in his favour} = das spricht für sich selbst {that speaks for itself}+ -
13 Höflichkeit ist für ihn ein Fremdwort
(bildlich) no sabe lo que es la cortesíaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Höflichkeit ist für ihn ein Fremdwort
-
14 das ist ein gefundenes Fressen für ihn
(umgangssprachlich bildlich) esto le viene a las mil maravillasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das ist ein gefundenes Fressen für ihn
-
15 das ist für ihn
esto es para él -
16 das ist wenig schmeichelhaft für ihn
no le va a gustar nadaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das ist wenig schmeichelhaft für ihn
-
17 das war ein schwerer Schlag für ihn
fue un golpe duro para élDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das war ein schwerer Schlag für ihn
-
18 die Prüfung ist ein harter Brocken für ihn
el examen es muy duro para élDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Prüfung ist ein harter Brocken für ihn
-
19 eine Welt brach für ihn zusammen
(umgangssprachlich) se le hundió el mundoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > eine Welt brach für ihn zusammen
-
20 ich bin (für ihn) nicht zu sprechen
no estoy (para él)Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin (für ihn) nicht zu sprechen
См. также в других словарях:
Das ist typisch für ihn! — [Redensart] Auch: • Das sieht ihm ähnlich! Bsp.: • Er hat seine Schlüssel verloren, das ist typisch für ihn! … Deutsch Wörterbuch
Es ist ein Sporn für ihn. — Es ist ein Sporn (Stachel) für ihn. См. Стимулом … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Für — Für, ein Bestimmungswörtchen, welches in doppelter Gestalt vorkommt. I. * Als ein Umstandswort des Ortes und der Zeit, für fort, weg, in welcher Gestalt es ehedem im Oberdeutschen sehr üblich war, und es zum Theil noch ist. Der regen is furi, ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Für jemanden bricht eine Welt zusammen — Wenn für einen Menschen die Welt zusammenbricht, ist er in höchstem Maße enttäuscht oder erschüttert worden: Alles hätte er für sie getan, und als sie ihn wegen eines anderen verließ, brach für ihn eine Welt zusammen … Universal-Lexikon
Für jemanden \(oder: etwas\) Gift sein — Wenn etwas für eine Person (oder Sache) Gift ist, dann ist es sehr schädlich für sie: Der Alkohol war Gift für ihn. Die ständige Anspannung beim Autofahren ist Gift für deine Gesundheit … Universal-Lexikon
für — (Abkürzung f.); Präposition mit Akkusativ: für ihn; ein für alle Mal; für und wider, aber {{link}}K 81{{/link}}: das Für und [das] Wider; vgl. fürs … Die deutsche Rechtschreibung
(Für jemanden) ein Fremdwort sein — [Für jemanden] ein Fremdwort sein Die Redewendung bedeutet »jemandem als geistige oder seelische Haltung fremd sein«: Großzügigkeit ist für diese Leute ein Fremdwort. Noch vor wenigen Jahren war Rücksichtnahme ein Fremdwort für ihn … Universal-Lexikon
für j-n einspringen — [Redensart] Bsp.: • Immer wenn der Manager wegmusste, sprang sein Assistent für ihn ein … Deutsch Wörterbuch
für — zu Händen; z. Hd.; für jedes; je; pro; stattdessen; zugunsten; statt; statt dessen; sondern; an Stelle (von); anstatt; … Universal-Lexikon
Für den unbekannten Hund — Filmdaten Originaltitel Für den unbekannten Hund Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Fur TV — Filmdaten Deutscher Titel Fur TV Produktionsland GB … Deutsch Wikipedia